Перевод: с итальянского на английский

с английского на итальянский

saper vendere la propria mercanzia

  • 1 saper vendere la propria mercanzia

    saper vendere la propria mercanzia
    fig. scherz. to know how to sell oneself.
    \
    →  mercanzia

    Dizionario Italiano-Inglese > saper vendere la propria mercanzia

  • 2 mercanzia

    f merchandise
    * * *
    mercanzia s.f.
    1 (merce) merchandise [U]; goods (pl.); wares (pl.); commodity: mercanzia avariata, damaged goods; inventario della mercanzia, stocktaking; la mercanzia è buona, the merchandise is good; un magazzino pieno di mercanzia, a warehouse full of merchandise // saper vendere la propria mercanzia, (fig.) to make the most of oneself // ogni mercante loda la sua mercanzia, (prov.) every pedlar praises his own wares
    2 (ant.) (il commerciare) trade
    3 (fam.) (roba) stuff [U]: dove posso mettere tutta la mia mercanzia?, where can I put all my stuff?
    * * *
    [merkan'tsia]
    sostantivo femminile merchandise U, goods pl., wares pl.

    saper vendere la propria mercanziafig. scherz. to know how to sell oneself

    * * *
    mercanzia
    /merkan'tsia/
    sostantivo f.
    merchandise U, goods pl., wares pl.; saper vendere la propria mercanzia fig. scherz. to know how to sell oneself.

    Dizionario Italiano-Inglese > mercanzia

См. также в других словарях:

  • mercanzia — mer·can·zì·a s.f. CO 1. prodotto industriale, derrata o manufatto artigianale che è o può essere oggetto di contrattazione commerciale; partita di merci destinata a essere venduta o acquistata o scambiata: mercanzia di scarto, di prima qualità;… …   Dizionario italiano

  • mercanzia — {{hw}}{{mercanzia}}{{/hw}}s. f. Merce | Saper vendere la propria –m, (fig.) saper far valere le proprie qualità …   Enciclopedia di italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»